3월26일, 2016년 중일한[동아시아 언어 교류 국제 포럼]이 본교에서 개최되었다. 중일한 3개국 80여명의 전문가들이 이번 포럼에 참석하였다.
이번 포럼에서는 동아시아 한자 언어의 형성, 접촉, 영향 등을 주제로 19세기중기로부터 20세기초사이에 형성된 신어휘를 그때 당시에 출판된 중영사전, 지방언어수록, 신문잡지 등 역사문헌을 통하여 어휘의 구성, 뜻풀이의 변화, 방언의 번역 등 언어사이의 연관성에 관하여 토론을 진행하였다.
중일한[동아시아 언어 교류 국제 토럼]은 매년 중일한 3개국의 주요 대학교에서 번갈아 가면서 주최하고 있다. 이번 포럼은 본교의 외국어대학과 한자문화근대연구회에서 연합하여 주최하였으며 국제문화교류대학의 적극적인 협조를 받았다.